在金澤住兩天之後
我們要前往這次旅遊的第二個住宿點：宇奈月溫泉
前一晚從敦賀回到金澤之後，入夜便是不斷地下大雪
直到隔天早上成了這副模樣
前幾天的金澤街頭少有積雪，不過下了一夜大雪之後
人行道上甚至出現結冰的情形
在拉行李時得特別小心注意，除了自己腳步要踩穩之外
行李箱的輪子也得注意有沒有卡住
平常從飯店走到照片中盡頭的JR金澤站地下道其實只要3分鐘即可
但那天走走停停之下，結果花了10幾分鐘才到達地下道入口
從金澤駅西口看出去，原本寬廣的車站外走道都被積雪堆積
新幹線的月台在靠近東口的地方，所以我們得從西口先到東口再進站
今天我們要搭新幹線11:56的はくたか到「黑部宇奈月溫泉駅」，再轉乘富山地方鐵道至宇奈月溫泉
同樣使用JR北陸地區pass，因此只能搭自由席
自由席為第一車至第四車
搭過東海道新幹線、北海道新幹線之後，這次要來搭北陸新幹線
看到藍藍的車頭就覺得超級熱血！
從金澤發車到黑部宇奈月溫泉大約是40-50分鐘，所以可稍作休息
終於抵達黑部宇奈月溫泉，時間是12:34
一出新幹線車廂就感受到這個地方的寒風刺骨
逼得我們趕快戴上口罩跟手套
之後我們還要轉車，搭富山地方鐵道往山裡面的宇奈月溫泉
可以看到我們包緊緊的宛如土匪XD
出車站大廳後，富山地方鐵道的車站在對面而已
不過這天迎接我們的是超級大的大雪@@
拖著行李箱還得越過那積雪頗高的坡
到了富山地方鐵道的車站「新黑部」之後，第一件事就是要買車票
因為兩天後我們還得從宇奈月溫泉回到同一個地方，因此就買來回票
這個時候平常學的日文就派上用場啦！
來回=往復（おうふく）
車站內就有一位站務員，直接跟他買票即可
過不久後車子來了，便帶我們到月台上車
從新黑部到宇奈月溫泉大約30分鐘
沿途都是小站，車站用鐵皮屋簡單搭建
也都只有住附近村莊的人下車而已
積雪同樣還是很深
過了倒數第二站後，再開過一個長隧道，終於抵達宇奈月溫泉終點站！
這裡也是轉乘黑部鐵道繼續往立山黑部阿爾卑斯山，只是冬天不開放，只有4-10月開放 (4月就是所謂的「開山」)
黑部地方鐵道網站如下：http://www.kurotetu.co.jp/tw/
因為下著大雪，因此請溫泉飯店的人開車來車站載我們去飯店
(雖然google map上路程只要5分鐘，但下著大雪大概寸步難行阿@@)
我們住的溫泉飯店是ホテル桃源，官網如下：http://www.h-togen.com/
這家溫泉飯店是在宇奈月溫泉區裡面緊鄰河邊的區域，從大廳跟房間看出去的view都超棒的！
因為到飯店時才14:00
櫃台人員建議我們可以到附近滑雪場玩一玩再check in
走在宇奈月溫泉街區，路上沒有什麼路人
可能也因為非用餐時間，店家也沒有開門
我們到溫泉區的這天是星期一，而滑雪場是星期二不開
原本想說有點遠還要爬山，天氣超冷想待在飯店耍廢
但最後還是決定繼續往上走了
走過一段上坡之後就會遇到纜車，因為是懸空的所以得坐好啊！往下看嚇都嚇死了@@
還好只有三分鐘而已不算太久
也因為雪實在太大，負責纜車的阿伯看到我們要搭，就趕快拿鏟子出來把座位上的雪剷除
想說在這樣杳無人煙的地方工作，不曉得是怎麼樣的感覺？
滑雪場果然就是滑雪場，旁邊積雪都比人還高
也因為積雪頗深，走路都得慢慢走
但對於亞熱帶的我們來說看到雪總是帶有一絲興奮感
(但太多雪就會變成災難)
終於抵達滑雪場，可以想像這一片雪地在夏天時是一片青草，然後可以滑草的嗎～？
滑雪一人一次是3000日幣，因為我實在覺得冷，就在室內休息
其他日本家庭的小孩也是拿著小滑雪板就在玩
BTW老闆娘不會講英文@@
最後還是老闆娘用line打給他老爸請他幫忙翻譯，最後才順利地租到滑雪板
只有最後拿著滑雪板假裝一下XD
看看我的鞋子，只是拍個照而已積雪就變成這樣
真的是下大雪@@
最後在下山時請纜車阿伯幫忙拍照XD
照片都可以捕捉到不斷落下的雪花，就知道雪有多大了
我們大約15:30沿著原路回到飯店，因為雪越下越大，回到飯店大廳時，羽絨衣的帽子都是雪花片片，外套跟褲子上也都因為一些小雪花融化而有很多水
在雪地真的得穿雪褲與硬皮的球鞋@@
穿布鞋大概就... 有得看了
桃源的lobby在6樓，我們住的客房在4樓
到房間的時候，行李箱都已經幫我們放到房間內了
溫泉飯店實在是很貼心，讓人有回到家的感覺
飯店也都會問我們何時要吃晚餐
因為他們要趁我們吃飯的時候把床鋪好XD
在宇奈月溫泉的第一晚訂了螃蟹大餐，以下是menu
擺盤非常精緻
因為家人不吃生的，所以這一份生魚片最後我吃了四份XD
內含有蝦子、鮪魚、鯛魚、魷魚
今晚重點中的重點就是螃蟹！有兩種料理方式，分別是烤的跟蒸的
其他另外還有比較小份的螃蟹天婦羅
個人覺得蒸的吃起來比較腥@@
餐廳就是很和式的地方，桌上還有吃螃蟹需要的各種"工具"
還有那一鍋還在蒸的螃蟹
吃了許多海鮮一定得配個飲料，既然都來到黑部了
一定要喝個當地的宇奈月啤酒跟黑部汽水啦～
吃完之後回到房間，床果然都已經鋪好了！！！
溫泉飯店真的很強大
既然是住溫泉飯店，當然就是要去洗溫泉
就趕緊換上桃源的peach色浴衣，直衝位於1樓的溫泉了
兩年前在神戶的有馬溫泉時看到每個泡完溫泉的人都要喝上一杯冰開水或是冰牛奶
這次在宇奈月溫泉也不例外，泡完溫泉之後全身舒暢
喝個冰牛奶讓身子更放鬆
回到房間之後，就可以享受在溫泉飯店通鋪睡覺的感覺了
------------------我是分隔線--------------------
第二天起床就被手機的訊息跟NHK的報導嚇到@@
在這趟旅程出發之前，台灣就不斷地發生各種有感地震
結果在2/6這天，在花蓮發生了大地震
一大早就看著NHK的新聞畫面，飯店倒了、房子也倒了
台北的感覺據說也是十分強烈
這時已經顧不得起床時台灣才6點多，趕緊傳訊息問問是否都安好
一大早從房間看出去的樣貌，依然下著大雪
看不出來哪一天才要停歇
這天早餐採自助式，不過也會附上幾道漬物
結果我們好像都不太吃@@
也因為自助式的關係，讓我們可以趁機學一下相關菜色的日文
不然溫泉飯店的服務生都是阿嬤級的，講英文是沒辦法的喔！
天氣依然不佳，所以吃完早餐後就回房間休息了
旅程前看了一部台日混血作家一青妙的小說改編成的電影 <媽媽，晚餐吃什麼>
(預告片youtube連結：https://www.youtube.com/watch?v=EOJkHHBluMM)
對於其中表達對土地、對家人的思念實在讓人太感動了QQ
而且文中的媽媽就來自金澤
更讓我在出發前就深感期待，更想知道北陸這塊土地的風情
也更期待買到電影當中讓媽媽朝思暮想的石川縣特產－圓八あんころ餅
也就因為這一天天氣不好，就把隨身帶著的原著小說拿出來看了
能夠在溫泉飯店的房間愜意地看著喜歡看的書，大概也是為數不多的經驗
第二天的晚餐依然非常精緻，只是就沒有加點螃蟹餐了
左上是牛肉涮涮鍋，並附上芝麻醬跟醋當作醬料
左下好像是某生鮮海鮮，實在不太敢吃@@
中間是各種拼盤與生魚片
家人一樣不吃生魚片，所以我又一人獨享四份了XD
今天認得出來的海鮮有蝦子跟旗魚，魚頭只是裝飾而已
不免俗地今晚再來一瓶黑部汽水
雖然今晚不是吃螃蟹大餐，不過還是有一道菜是螃蟹
還有蟹膏可以烤，並配上蟹肉沾著吃
看他烤熟的過程簡直口水直流~~~
這是用豆芽菜和各種菜當成底，用底下的烤盤把豬肉悶熟
豬肉的口感很棒，用菜當成底最後讓湯很鮮甜
之後還有一些拼盤，不過已經開始有點撐了
結果到後面還有生魚片丼飯@@ 又是吃四份的獨享餐
不過飯實在吃不完，只好把海鮮吃掉就差不多了
最後的湯
這兩天住下來，讓我對於溫泉飯店的規格感到敬佩
(雖然價格也不斐)
但在食材的運用上跟服務的品質的確留下深刻印象
第二晚，依然去泡溫泉，泡完之後喝牛奶
明天早上就要離開宇奈月溫泉了
在這樣真的如同「桃花源」的地方，著實讓人有一種不想離開的念頭
---------------------我是分隔線------------------------
第三天一大早，天空放晴了
終於看到這幾天難得一見的藍天白雲
在這麼好的天氣卻要離開宇奈月溫泉了，實在不捨
這天的早餐是一個set
阿嬤級服務生會詢問主食要白飯(ご飯) 還是稀飯(おかゆ)
然後問飲料想要喝什麼
前一天自助式早餐時看到的日文果真派上用場！
否則光是白飯還是稀飯那一題就卡關了@@
依然非常精緻的擺盤
而且這麼多的碗盤放在一個大托盤上，阿嬤級服務生真的很厲害
除了上圖的沙拉與溫泉蛋、玉子燒跟鮭魚之外，還有一盤醬菜與漬物
左下的海苔醬配稀飯超級好吃！明太子也是，只是有點太腥
其他的都有我很害怕的薑，就只好加減吃
結果我們還是沒有吃很多，但有盡量把可以吃的吃完了QQ
畢竟不是日本人，還是沒有很習慣吃這類的早餐
實在對於阿嬤級服務生那麼辛苦地服務感到有點抱歉@@
趁著飯店經理要載我們到車站之前到飯店外面拍照留念
山裡面的美景真的讓人驚艷，尤其在下過雪之後更是如此
更重要的是這裡的寧靜，終於稍稍能夠體會陶淵明對於桃花源的感受
後面的積雪都比人高了，樹上充滿積雪
在這樣放晴之後的天氣其實溫度還是很低的@@
拍照時各種冷阿
真的要出桃花源了，積雪依然深到嚇人
沿路上的小車站，離新幹線轉乘的新黑部站越來越近了
我們搭新幹線回到富山站，車程只要12分鐘
這也是我們這趟旅程的倒數第二天，在富山住一晚之後
隔天就要回台灣了
我們並沒有在富山市區有什麼行程
只有許多歷經北陸地區37年來最大風雪之後，各種滿目瘡痍的照片
本來要去朝聖最美星巴克，結果因為下大雪造成原料不足而停業一天@@
附上北陸地區報紙的頭版頭，剩下的就不多說了
當我們在所謂「桃花源」的ホテル桃源享受前所未有的寧靜時
在其他地區都下著嚴重的大雪
NHK的晚間新聞都不斷播送物流車跟貨車因為大雪而卡在公路上的窘況
連自衛隊都出動救援
JR更是在下大雪的幾天有部分停駛的情況@@
還好我們在大雪來臨之前，就已經跑去老遠的敦賀玩過了
在此同時，當看著台灣也因為強烈寒流來襲
而在陽明山跟合歡山都下起大雪，讓上山的路線塞爆了的新聞
實在不禁讓人覺得五味雜陳
或許是因為身處亞熱帶，看到寒帶景色的興奮之情在所難免
不過當雪下太大變成一場災難後，剩下的就如同颱風過境留下的雜亂不堪
這樣的心情，或許只能用桃花源記的某一句來形容了
「不足為外人道也。」
我們要前往這次旅遊的第二個住宿點：宇奈月溫泉
前一晚從敦賀回到金澤之後，入夜便是不斷地下大雪
直到隔天早上成了這副模樣
前幾天的金澤街頭少有積雪，不過下了一夜大雪之後
人行道上甚至出現結冰的情形
在拉行李時得特別小心注意，除了自己腳步要踩穩之外
行李箱的輪子也得注意有沒有卡住
平常從飯店走到照片中盡頭的JR金澤站地下道其實只要3分鐘即可
但那天走走停停之下，結果花了10幾分鐘才到達地下道入口
從金澤駅西口看出去，原本寬廣的車站外走道都被積雪堆積
新幹線的月台在靠近東口的地方，所以我們得從西口先到東口再進站
今天我們要搭新幹線11:56的はくたか到「黑部宇奈月溫泉駅」，再轉乘富山地方鐵道至宇奈月溫泉
同樣使用JR北陸地區pass，因此只能搭自由席
自由席為第一車至第四車
搭過東海道新幹線、北海道新幹線之後，這次要來搭北陸新幹線
看到藍藍的車頭就覺得超級熱血！
從金澤發車到黑部宇奈月溫泉大約是40-50分鐘，所以可稍作休息
終於抵達黑部宇奈月溫泉，時間是12:34
一出新幹線車廂就感受到這個地方的寒風刺骨
逼得我們趕快戴上口罩跟手套
之後我們還要轉車，搭富山地方鐵道往山裡面的宇奈月溫泉
可以看到我們包緊緊的宛如土匪XD
出車站大廳後，富山地方鐵道的車站在對面而已
不過這天迎接我們的是超級大的大雪@@
拖著行李箱還得越過那積雪頗高的坡
到了富山地方鐵道的車站「新黑部」之後，第一件事就是要買車票
因為兩天後我們還得從宇奈月溫泉回到同一個地方，因此就買來回票
這個時候平常學的日文就派上用場啦！
來回=往復（おうふく）
車站內就有一位站務員，直接跟他買票即可
過不久後車子來了，便帶我們到月台上車
從新黑部到宇奈月溫泉大約30分鐘
沿途都是小站，車站用鐵皮屋簡單搭建
也都只有住附近村莊的人下車而已
積雪同樣還是很深
過了倒數第二站後，再開過一個長隧道，終於抵達宇奈月溫泉終點站！
這裡也是轉乘黑部鐵道繼續往立山黑部阿爾卑斯山，只是冬天不開放，只有4-10月開放 (4月就是所謂的「開山」)
黑部地方鐵道網站如下：http://www.kurotetu.co.jp/tw/
(雖然google map上路程只要5分鐘，但下著大雪大概寸步難行阿@@)
我們住的溫泉飯店是ホテル桃源，官網如下：http://www.h-togen.com/
這家溫泉飯店是在宇奈月溫泉區裡面緊鄰河邊的區域，從大廳跟房間看出去的view都超棒的！
因為到飯店時才14:00
櫃台人員建議我們可以到附近滑雪場玩一玩再check in
走在宇奈月溫泉街區，路上沒有什麼路人
可能也因為非用餐時間，店家也沒有開門
我們到溫泉區的這天是星期一，而滑雪場是星期二不開
原本想說有點遠還要爬山，天氣超冷想待在飯店耍廢
但最後還是決定繼續往上走了
走過一段上坡之後就會遇到纜車，因為是懸空的所以得坐好啊！往下看嚇都嚇死了@@
還好只有三分鐘而已不算太久
也因為雪實在太大，負責纜車的阿伯看到我們要搭，就趕快拿鏟子出來把座位上的雪剷除
想說在這樣杳無人煙的地方工作，不曉得是怎麼樣的感覺？
滑雪場果然就是滑雪場，旁邊積雪都比人還高
也因為積雪頗深，走路都得慢慢走
但對於亞熱帶的我們來說看到雪總是帶有一絲興奮感
(但太多雪就會變成災難)
終於抵達滑雪場，可以想像這一片雪地在夏天時是一片青草，然後可以滑草的嗎～？
滑雪一人一次是3000日幣，因為我實在覺得冷，就在室內休息
其他日本家庭的小孩也是拿著小滑雪板就在玩
BTW老闆娘不會講英文@@
最後還是老闆娘用line打給他老爸請他幫忙翻譯，最後才順利地租到滑雪板
只有最後拿著滑雪板假裝一下XD
看看我的鞋子，只是拍個照而已積雪就變成這樣
真的是下大雪@@
最後在下山時請纜車阿伯幫忙拍照XD
照片都可以捕捉到不斷落下的雪花，就知道雪有多大了
我們大約15:30沿著原路回到飯店，因為雪越下越大，回到飯店大廳時，羽絨衣的帽子都是雪花片片，外套跟褲子上也都因為一些小雪花融化而有很多水
在雪地真的得穿雪褲與硬皮的球鞋@@
穿布鞋大概就... 有得看了
桃源的lobby在6樓，我們住的客房在4樓
到房間的時候，行李箱都已經幫我們放到房間內了
溫泉飯店實在是很貼心，讓人有回到家的感覺
飯店也都會問我們何時要吃晚餐
因為他們要趁我們吃飯的時候把床鋪好XD
在宇奈月溫泉的第一晚訂了螃蟹大餐，以下是menu
擺盤非常精緻
因為家人不吃生的，所以這一份生魚片最後我吃了四份XD
內含有蝦子、鮪魚、鯛魚、魷魚
今晚重點中的重點就是螃蟹！有兩種料理方式，分別是烤的跟蒸的
其他另外還有比較小份的螃蟹天婦羅
個人覺得蒸的吃起來比較腥@@
餐廳就是很和式的地方，桌上還有吃螃蟹需要的各種"工具"
還有那一鍋還在蒸的螃蟹
吃了許多海鮮一定得配個飲料，既然都來到黑部了
一定要喝個當地的宇奈月啤酒跟黑部汽水啦～
吃完之後回到房間，床果然都已經鋪好了！！！
溫泉飯店真的很強大
就趕緊換上桃源的peach色浴衣，直衝位於1樓的溫泉了
兩年前在神戶的有馬溫泉時看到每個泡完溫泉的人都要喝上一杯冰開水或是冰牛奶
這次在宇奈月溫泉也不例外，泡完溫泉之後全身舒暢
喝個冰牛奶讓身子更放鬆
回到房間之後，就可以享受在溫泉飯店通鋪睡覺的感覺了
------------------我是分隔線--------------------
第二天起床就被手機的訊息跟NHK的報導嚇到@@
在這趟旅程出發之前，台灣就不斷地發生各種有感地震
結果在2/6這天，在花蓮發生了大地震
一大早就看著NHK的新聞畫面，飯店倒了、房子也倒了
台北的感覺據說也是十分強烈
這時已經顧不得起床時台灣才6點多，趕緊傳訊息問問是否都安好
一大早從房間看出去的樣貌，依然下著大雪
看不出來哪一天才要停歇
這天早餐採自助式，不過也會附上幾道漬物
結果我們好像都不太吃@@
也因為自助式的關係，讓我們可以趁機學一下相關菜色的日文
不然溫泉飯店的服務生都是阿嬤級的，講英文是沒辦法的喔！
天氣依然不佳，所以吃完早餐後就回房間休息了
旅程前看了一部台日混血作家一青妙的小說改編成的電影 <媽媽，晚餐吃什麼>
(預告片youtube連結：https://www.youtube.com/watch?v=EOJkHHBluMM)
對於其中表達對土地、對家人的思念實在讓人太感動了QQ
而且文中的媽媽就來自金澤
更讓我在出發前就深感期待，更想知道北陸這塊土地的風情
也更期待買到電影當中讓媽媽朝思暮想的石川縣特產－圓八あんころ餅
也就因為這一天天氣不好，就把隨身帶著的原著小說拿出來看了
能夠在溫泉飯店的房間愜意地看著喜歡看的書，大概也是為數不多的經驗
第二天的晚餐依然非常精緻，只是就沒有加點螃蟹餐了
左上是牛肉涮涮鍋，並附上芝麻醬跟醋當作醬料
左下好像是某生鮮海鮮，實在不太敢吃@@
中間是各種拼盤與生魚片
今天認得出來的海鮮有蝦子跟旗魚，魚頭只是裝飾而已
不免俗地今晚再來一瓶黑部汽水
還有蟹膏可以烤，並配上蟹肉沾著吃
看他烤熟的過程簡直口水直流~~~
這是用豆芽菜和各種菜當成底，用底下的烤盤把豬肉悶熟
豬肉的口感很棒，用菜當成底最後讓湯很鮮甜
之後還有一些拼盤，不過已經開始有點撐了
結果到後面還有生魚片丼飯@@ 又是吃四份的獨享餐
不過飯實在吃不完，只好把海鮮吃掉就差不多了
最後的湯
這兩天住下來，讓我對於溫泉飯店的規格感到敬佩
(雖然價格也不斐)
但在食材的運用上跟服務的品質的確留下深刻印象
第二晚，依然去泡溫泉，泡完之後喝牛奶
明天早上就要離開宇奈月溫泉了
在這樣真的如同「桃花源」的地方，著實讓人有一種不想離開的念頭
---------------------我是分隔線------------------------
第三天一大早，天空放晴了
終於看到這幾天難得一見的藍天白雲
在這麼好的天氣卻要離開宇奈月溫泉了，實在不捨
這天的早餐是一個set
阿嬤級服務生會詢問主食要白飯(ご飯) 還是稀飯(おかゆ)
然後問飲料想要喝什麼
前一天自助式早餐時看到的日文果真派上用場！
否則光是白飯還是稀飯那一題就卡關了@@
依然非常精緻的擺盤
而且這麼多的碗盤放在一個大托盤上，阿嬤級服務生真的很厲害
除了上圖的沙拉與溫泉蛋、玉子燒跟鮭魚之外，還有一盤醬菜與漬物
左下的海苔醬配稀飯超級好吃！明太子也是，只是有點太腥
其他的都有我很害怕的薑，就只好加減吃
結果我們還是沒有吃很多，但有盡量把可以吃的吃完了QQ
畢竟不是日本人，還是沒有很習慣吃這類的早餐
實在對於阿嬤級服務生那麼辛苦地服務感到有點抱歉@@
趁著飯店經理要載我們到車站之前到飯店外面拍照留念
山裡面的美景真的讓人驚艷，尤其在下過雪之後更是如此
更重要的是這裡的寧靜，終於稍稍能夠體會陶淵明對於桃花源的感受
後面的積雪都比人高了，樹上充滿積雪
在這樣放晴之後的天氣其實溫度還是很低的@@
拍照時各種冷阿
真的要出桃花源了，積雪依然深到嚇人
沿路上的小車站，離新幹線轉乘的新黑部站越來越近了
我們搭新幹線回到富山站，車程只要12分鐘
這也是我們這趟旅程的倒數第二天，在富山住一晚之後
隔天就要回台灣了
我們並沒有在富山市區有什麼行程
只有許多歷經北陸地區37年來最大風雪之後，各種滿目瘡痍的照片
本來要去朝聖最美星巴克，結果因為下大雪造成原料不足而停業一天@@
附上北陸地區報紙的頭版頭，剩下的就不多說了
當我們在所謂「桃花源」的ホテル桃源享受前所未有的寧靜時
在其他地區都下著嚴重的大雪
NHK的晚間新聞都不斷播送物流車跟貨車因為大雪而卡在公路上的窘況
連自衛隊都出動救援
JR更是在下大雪的幾天有部分停駛的情況@@
還好我們在大雪來臨之前，就已經跑去老遠的敦賀玩過了
在此同時，當看著台灣也因為強烈寒流來襲
而在陽明山跟合歡山都下起大雪，讓上山的路線塞爆了的新聞
實在不禁讓人覺得五味雜陳
或許是因為身處亞熱帶，看到寒帶景色的興奮之情在所難免
不過當雪下太大變成一場災難後，剩下的就如同颱風過境留下的雜亂不堪
這樣的心情，或許只能用桃花源記的某一句來形容了
「不足為外人道也。」
留言
張貼留言